diff --git a/src/shared/bap.c b/src/shared/bap.c
index 22f2e6714..f16ba1832 100644
--- a/src/shared/bap.c
+++ b/src/shared/bap.c
@@ -114,7 +114,6 @@ struct bt_bap_db {
 	struct bt_ascs *ascs;
 	struct queue *sinks;
 	struct queue *sources;
-	struct queue *endpoints;
 };
 
 struct bt_bap_req {
@@ -165,6 +164,8 @@ struct bt_bap {
 	struct queue *pending;
 	struct queue *notify;
 	struct queue *streams;
+	struct queue *local_eps;
+	struct queue *remote_eps;
 
 	struct queue *pac_cbs;
 	struct queue *ready_cbs;
@@ -615,7 +616,8 @@ static struct bt_bap_endpoint *bap_endpoint_new(struct bt_bap_db *bdb,
 	return ep;
 }
 
-static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint(struct bt_bap_db *db,
+static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint(struct queue *endpoints,
+						struct bt_bap_db *db,
 						struct gatt_db_attribute *attr)
 {
 	struct bt_bap_endpoint *ep;
@@ -623,7 +625,7 @@ static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint(struct bt_bap_db *db,
 	if (!db || !attr)
 		return NULL;
 
-	ep = queue_find(db->endpoints, bap_endpoint_match, attr);
+	ep = queue_find(endpoints, bap_endpoint_match, attr);
 	if (ep)
 		return ep;
 
@@ -631,7 +633,7 @@ static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint(struct bt_bap_db *db,
 	if (!ep)
 		return NULL;
 
-	queue_push_tail(db->endpoints, ep);
+	queue_push_tail(endpoints, ep);
 
 	return ep;
 }
@@ -644,23 +646,22 @@ static bool bap_endpoint_match_id(const void *data, const void *match_data)
 	return (ep->id == id);
 }
 
-static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint_id(struct bt_bap *bap,
-						struct bt_bap_db *db,
-						uint8_t id)
+static struct bt_bap_endpoint *bap_get_local_endpoint_id(struct bt_bap *bap,
+								uint8_t id)
 {
 	struct bt_bap_endpoint *ep;
 	struct gatt_db_attribute *attr = NULL;
 	size_t i;
 
-	if (!bap || !db)
+	if (!bap)
 		return NULL;
 
-	ep = queue_find(db->endpoints, bap_endpoint_match_id, UINT_TO_PTR(id));
+	ep = queue_find(bap->local_eps, bap_endpoint_match_id, UINT_TO_PTR(id));
 	if (ep)
 		return ep;
 
-	for (i = 0; i < ARRAY_SIZE(db->ascs->ase); i++) {
-		struct bt_ase *ase = db->ascs->ase[i];
+	for (i = 0; i < ARRAY_SIZE(bap->ldb->ascs->ase); i++) {
+		struct bt_ase *ase = bap->ldb->ascs->ase[i];
 
 		if (id) {
 			if (ase->id != id)
@@ -669,7 +670,7 @@ static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint_id(struct bt_bap *bap,
 			break;
 		}
 
-		ep = queue_find(db->endpoints, bap_endpoint_match, ase->attr);
+		ep = queue_find(bap->local_eps, bap_endpoint_match, ase->attr);
 		if (!ep) {
 			attr = ase->attr;
 			break;
@@ -679,12 +680,12 @@ static struct bt_bap_endpoint *bap_get_endpoint_id(struct bt_bap *bap,
 	if (!attr)
 		return NULL;
 
-	ep = bap_endpoint_new(db, attr);
+	ep = bap_endpoint_new(bap->ldb, attr);
 	if (!ep)
 		return NULL;
 
 	ep->id = id;
-	queue_push_tail(db->endpoints, ep);
+	queue_push_tail(bap->local_eps, ep);
 
 	return ep;
 }
@@ -696,7 +697,8 @@ static void ascs_ase_read(struct gatt_db_attribute *attrib,
 {
 	struct bt_ase *ase = user_data;
 	struct bt_bap *bap = bap_get_session(att, ase->ascs->bdb->db);
-	struct bt_bap_endpoint *ep = bap_get_endpoint(bap->ldb, attrib);
+	struct bt_bap_endpoint *ep = bap_get_endpoint(bap->local_eps,
+							bap->ldb, attrib);
 	struct bt_ascs_ase_status rsp;
 
 	if (!ase || !bap || !ep) {
@@ -1470,7 +1472,7 @@ static uint8_t ascs_config(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 	DBG(bap, "codec 0x%02x phy 0x%02x latency %u", req->codec.id, req->phy,
 							req->latency);
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -1552,7 +1554,7 @@ static uint8_t ascs_qos(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 			req->cig, req->cis, qos.interval, qos.framing, qos.phy,
 			qos.sdu, qos.rtn, qos.latency, qos.delay);
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "%s: Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -1675,7 +1677,7 @@ static uint8_t ascs_enable(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 
 	req = util_iov_pull_mem(iov, sizeof(*req));
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->meta.ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->meta.ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->meta.ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->meta.ase,
@@ -1739,7 +1741,7 @@ static uint8_t ascs_start(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 
 	req = util_iov_pull_mem(iov, sizeof(*req));
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -1811,7 +1813,7 @@ static uint8_t ascs_disable(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 
 	req = util_iov_pull_mem(iov, sizeof(*req));
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -1886,7 +1888,7 @@ static uint8_t ascs_stop(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 
 	req = util_iov_pull_mem(iov, sizeof(*req));
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -1951,7 +1953,7 @@ static uint8_t ascs_metadata(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 
 	req = util_iov_pull_mem(iov, sizeof(*req));
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -1995,7 +1997,7 @@ static uint8_t ascs_release(struct bt_ascs *ascs, struct bt_bap *bap,
 
 	req = util_iov_pull_mem(iov, sizeof(*req));
 
-	ep = bap_get_endpoint_id(bap, bap->ldb, req->ase);
+	ep = bap_get_local_endpoint_id(bap, req->ase);
 	if (!ep) {
 		DBG(bap, "Invalid ASE ID 0x%02x", req->ase);
 		ascs_ase_rsp_add(rsp, req->ase,
@@ -2181,7 +2183,6 @@ static struct bt_bap_db *bap_db_new(struct gatt_db *db)
 	bdb->db = gatt_db_ref(db);
 	bdb->sinks = queue_new();
 	bdb->sources = queue_new();
-	bdb->endpoints = queue_new();
 
 	if (!bap_db)
 		bap_db = queue_new();
@@ -2513,7 +2514,6 @@ static void bap_db_free(void *data)
 
 	queue_destroy(bdb->sinks, bap_pac_free);
 	queue_destroy(bdb->sources, bap_pac_free);
-	queue_destroy(bdb->endpoints, free);
 	gatt_db_unref(bdb->db);
 
 	free(bdb->pacs);
@@ -2574,6 +2574,8 @@ static void bap_free(void *data)
 	queue_destroy(bap->pac_cbs, pac_changed_free);
 	queue_destroy(bap->ready_cbs, bap_ready_free);
 	queue_destroy(bap->state_cbs, bap_state_free);
+	queue_destroy(bap->local_eps, free);
+	queue_destroy(bap->remote_eps, free);
 
 	queue_destroy(bap->reqs, bap_req_free);
 	queue_destroy(bap->pending, NULL);
@@ -2656,6 +2658,7 @@ struct bt_bap *bt_bap_new(struct gatt_db *ldb, struct gatt_db *rdb)
 	bap->ready_cbs = queue_new();
 	bap->streams = queue_new();
 	bap->state_cbs = queue_new();
+	bap->local_eps = queue_new();
 
 	if (!rdb)
 		goto done;
@@ -2664,9 +2667,9 @@ struct bt_bap *bt_bap_new(struct gatt_db *ldb, struct gatt_db *rdb)
 	bdb->db = gatt_db_ref(rdb);
 	bdb->sinks = queue_new();
 	bdb->sources = queue_new();
-	bdb->endpoints = queue_new();
 
 	bap->rdb = bdb;
+	bap->remote_eps = queue_new();
 
 done:
 	return bt_bap_ref(bap);
@@ -3670,7 +3673,7 @@ static void foreach_ascs_char(struct gatt_db_attribute *attr, void *user_data)
 			!bt_uuid_cmp(&uuid, &uuid_source)) {
 		struct bt_bap_endpoint *ep;
 
-		ep = bap_get_endpoint(bap->rdb, attr);
+		ep = bap_get_endpoint(bap->remote_eps, bap->rdb, attr);
 		if (!ep)
 			return;
 
@@ -3792,7 +3795,7 @@ clone:
 			}
 		}
 
-		queue_foreach(bap->rdb->endpoints, bap_endpoint_foreach, bap);
+		queue_foreach(bap->remote_eps, bap_endpoint_foreach, bap);
 
 		bap_cp_attach(bap);
 
@@ -4192,7 +4195,7 @@ struct bt_bap_stream *bt_bap_config(struct bt_bap *bap,
 	struct match_pac match;
 	int id;
 
-	if (!bap || !bap->rdb || queue_isempty(bap->rdb->endpoints))
+	if (!bap || !bap->rdb || queue_isempty(bap->remote_eps))
 		return NULL;
 
 	if (lpac && rpac) {
@@ -4233,10 +4236,10 @@ struct bt_bap_stream *bt_bap_config(struct bt_bap *bap,
 	match.rpac = rpac;
 
 	/* Check for existing stream */
-	ep = queue_find(bap->rdb->endpoints, find_ep_pacs, &match);
+	ep = queue_find(bap->remote_eps, find_ep_pacs, &match);
 	if (!ep) {
 		/* Check for unused ASE */
-		ep = queue_find(bap->rdb->endpoints, find_ep_unused, &match);
+		ep = queue_find(bap->remote_eps, find_ep_unused, &match);
 		if (!ep) {
 			DBG(bap, "Unable to find unused ASE");
 			return NULL;
