diff --git a/hw/9pfs/9p-local.c b/hw/9pfs/9p-local.c
index 1b1f3b9ec8..928523afcc 100644
--- a/hw/9pfs/9p-local.c
+++ b/hw/9pfs/9p-local.c
@@ -1538,6 +1538,9 @@ static int local_parse_opts(QemuOpts *opts, FsDriverEntry *fse, Error **errp)
                               "[remap|forbid|warn]\n");
             return -1;
         }
+    } else {
+        fse->export_flags &= ~V9FS_FORBID_MULTIDEVS;
+        fse->export_flags |= V9FS_REMAP_INODES;
     }
 
     if (!path) {
diff --git a/qemu-options.hx b/qemu-options.hx
index dacc9790a4..67ad0464fb 100644
--- a/qemu-options.hx
+++ b/qemu-options.hx
@@ -1938,32 +1938,37 @@ SRST
         Specifies the tag name to be used by the guest to mount this
         export point.
 
-    ``multidevs=multidevs``
-        Specifies how to deal with multiple devices being shared with a
-        9p export. Supported behaviours are either "remap", "forbid" or
-        "warn". The latter is the default behaviour on which virtfs 9p
-        expects only one device to be shared with the same export, and
-        if more than one device is shared and accessed via the same 9p
-        export then only a warning message is logged (once) by qemu on
-        host side. In order to avoid file ID collisions on guest you
-        should either create a separate virtfs export for each device to
-        be shared with guests (recommended way) or you might use "remap"
-        instead which allows you to share multiple devices with only one
-        export instead, which is achieved by remapping the original
-        inode numbers from host to guest in a way that would prevent
-        such collisions. Remapping inodes in such use cases is required
+    ``multidevs=remap|forbid|warn``
+        Specifies how to deal with multiple devices being shared with
+        the same 9p export in order to avoid file ID collisions on guest.
+        Supported behaviours are either "remap" (default), "forbid" or
+        "warn".
+
+        ``remap`` : assumes the possibility that more than one device is
+        shared with the same 9p export. Therefore inode numbers from host
+        are remapped for guest in a way that would prevent file ID
+        collisions on guest. Remapping inodes in such cases is required
         because the original device IDs from host are never passed and
         exposed on guest. Instead all files of an export shared with
-        virtfs always share the same device id on guest. So two files
+        virtfs always share the same device ID on guest. So two files
         with identical inode numbers but from actually different devices
         on host would otherwise cause a file ID collision and hence
-        potential misbehaviours on guest. "forbid" on the other hand
-        assumes like "warn" that only one device is shared by the same
-        export, however it will not only log a warning message but also
-        deny access to additional devices on guest. Note though that
-        "forbid" does currently not block all possible file access
-        operations (e.g. readdir() would still return entries from other
-        devices).
+        potential severe misbehaviours on guest.
+
+        ``warn`` : virtfs 9p expects only one device to be shared with
+        the same export. If however more than one device is shared and
+        accessed via the same 9p export then only a warning message is
+        logged (once) by qemu on host side. No further action is performed
+        in this case that would prevent file ID collisions on guest. This
+        could thus lead to severe misbehaviours in this case like wrong
+        files being accessed and data corruption on the exported tree.
+
+        ``forbid`` : assumes like "warn" that only one device is shared
+        by the same 9p export, however it will not only log a warning
+        message but also deny access to additional devices on guest. Note
+        though that "forbid" does currently not block all possible file
+        access operations (e.g. readdir() would still return entries from
+        other devices).
 ERST
 
 DEF("iscsi", HAS_ARG, QEMU_OPTION_iscsi,
